Den kanadensiska forwarden Brendan Shinnimin, ny från Astana i KHL, gjorde sin första match för Växjö och inledde med att bli matchhjälte. Shinnimin, som gjort tolv NHL-matcher för Arizona, styrde in Elias Petterssons skott i numerärt överläge och såg till att Växjö tog ledningen med 3–1 i stort sett omgående i den andra perioden.
Han var till och med snabbare – pucken passerade mållinjen efter 26 sekunders spel – än lagkamraten Eric Martinsson som öppnade målskyttet efter 54 sekunder i första perioden.
Växjö dominerade bitvis matchen, men Cardiff gav inte upp.
Det brittiska laget reducerade till 1–2 i den första perioden och till 2–3 i den andra – men Växjö höll undan.
Det var mycket svenskt även när schweiziska Zürich bokade den sista slutspelsplatsen i och med 3–0 i den direkt avgörande matchen mot österrikiska Klagenfurt. Fredrik Pettersson gjorde 1–0, framspelad av Robert Nilsson. Den blågula duon assisterade sedan Drew Shore till 3–0.
Åttondelsfinalerna lottas i Helsingfors på fredag.
Fakta: Slutspelslagen i CHL
Följande lag spelar åttondelsfinal i Champions Hockey League.
Gruppsegrare: Tappara, Finland, Malmö, Sverige, Zug, Schweiz, Mannheim, Tyskland, Växjö, Sverige, Nottingham, Storbritannien, München, Tyskland, Frölunda, Sverige.
Grupptvåor: Salzburg, Österrike, Brno, Tjeckien, JYP, Finland, Trinec, Tjeckien, Liberec, Tjeckien, Bern, Schweiz, Brynäs, Sverige, Zürich, Schweiz.
Lottningen genomförs på fredag i Helsingfors. Gruppettorna dras mot grupptvåorna. Lag från samma grupp kan inte mötas. Första mötet spelas den 31 oktober eller den 1 november och returen den 7 november.