En av fotografierna i verket "Politiska fångar i det samtida Spanien" som konstären Santiago Sierra 'Political inte fick visa upp på den interernationella konstmässan Arco i Madrid.
En av fotografierna i verket "Politiska fångar i det samtida Spanien" som konstären Santiago Sierra 'Political inte fick visa upp på den interernationella konstmässan Arco i Madrid.

Oroande tecken i den spanska demokratin

En rappare döms till 3,5 års fängelse för grova texter. En provokativ konstnär får verk utrensade från en utställning. Trenden i det stora turistlandet oroar Amnesty International. Turkiet? Thailand? Nej, en annan svensk favorit – Spanien.

ANNONS
|

En debatt har blossat upp om tillståndet för yttrandefriheten och den konstnärliga friheten i den unga spanska demokratin, som 2018 fyller 40 år.

För några år sedan drev det konservativa regeringspartiet Partido Popular (PP) drev igenom den så kallade munkavlelagen (La ley mordaza). Den kriminaliserar aktiviteter och yttranden som stör "den allmänna ordningen". Demonstrationer utan tillstånd, fotografering av poliser, bristande respekt för Spaniens flagga är exempel på beteenden som kan leda till mycket dryga böter och även fängelse.

I veckan fastställde högsta domstolen (Tribunal Supremo) straffet för den 24-årige rapparen José Miguel Arenas Beltrán från Mallorca. Under artistnamnet Valtonyc har han lagt ut ett flertal låtar som glorifierat terrorism, grovt förtalat kungahuset och våldshotat en nationalistisk politiker på Mallorca. Detta kostar Valtonyc fängelse i 3,5 år.

ANNONS

Han argumenterade förgäves för sin rätt till yttrandefrihet och konstnärliga skapande, och påpekade att rap-texter är extrema, provokativa, bildliga och symboliska.

Många åtal

Konstnären Santiago Sierra skulle ha med 24 stora fotografier på en internationell konstutställning i Madrid, som avslutades på söndagen. De visade pixlade ansikten på bland andra häktade katalanska politiker och ledare samt två dockspelare som satt gripna 2016 med stöd av munkavlelagen för att ha uppmuntrat terrorism.

Men stadens mässarrangör Ifema plockade bort Sierras verk "Politiska fångar i det samtida Spanien" och bemötte anklagelserna om censur med att porträttserien skadade "synligheten" för andra utställare.

I sin årsrapport 2017/2018 skriver Amnesty International att dussintals personer åtalats för att ha förhärligat terrorism och förnedrat terroroffer på sociala medier. I flera fall handlar det enligt Amnesty om uttalanden som man enligt internationell människorättslag har rätt att uttrycka. Amnesty tar upp en ung kvinnlig student som på Twitter skämtade om den baskiska terrorgruppen ETA:s mord 1973 på Francodiktaturens regeringschef Luis Carrero Blanco. Kvinnan dömdes villkorligt till ett års fängelse.

Splittrar jurister

- Yttrandefriheten är under lupp och offentlig debatt. Det blev ramaskri när munkavlelagen kom och alla andra partier (än PP) har gjort klart att den här lagen är man inte intresserad av att ha kvar, säger statsvetaren Jakob Lewander vid Svenska institutet för europapolitiska studier till TT.

ANNONS

Domen mot rapparen splittrar spanska jurister. En domarförening med konservativ prägel anser att HD-domen rättsligt är helt korrekt och betonar att yttrandefrihet inte är "en absolut eller obegränsad rättighet", rapporterar tidningen El País. En annan domarförening finner straffet överdrivet; böter hade varit nog.

Flera vänsterprofiler har rasat i veckan. "Yttrandefriheten är under de värsta attackerna sedan diktaturen och vi kan inte hålla tyst om det", twittrade Podemosledaren Pablo Iglesias.

Även det globala skribentorganet Pen International fördömer straffet mot rapparen, enligt AFP.

TT

Fakta: Orden som gav fängelse

José Miguel Arenas Beltrán, en rappare som kallar sig Valtonyc, har dömts av Spaniens högsta domstol (Tribunal Supremo) till 3,5 års fängelse för att på nätet lagt ut sånger med olagliga texter.

Domstolen hänvisar till den spanska författningsdomstolen och Europadomstolen för mänskliga rättigheter och skriver att sångerna "kan anses vara ett uttryck för hattal för att blidka eller uppmuntra, om än på indirekt vis, en risksituation för personer, tredjepartsrättigheter eller för själva systemet med friheter".

Några exempel på Valtonycs texter:

"Kungen har en träff på bytorget, med en snara om halsen" och "Jorge Campos förtjänar en atombomb av förstörelse" och "jag ska slita ut hans artärer" (riktat mot en nationalistisk politiker på Mallorca). "Låt dem bli lika rädda som en polis i Baskien." (Enligt HD ett förhärligande av den baskiska terrorgruppen ETA).

Valcony har också sjungit om att döda en Madridpolitiker och att en balearisk politker borde dö i en gaskammare.

Källor: AFP, El País, La Vanguardia

ANNONS