Mannen greps av Säpo i maj förra året, efter misstankar om att han hade läckt ett dokument till en utomstånde person. Den delen av förundersökningen har dock lagts ner.
– På mycket goda grunder misstänkte vi att handlingen kom ifrån den här tjänstemannen på regeringskansliet. Men vi har inte kunnat avgöra exakt när eller under vilka omständigheter det skedde, så jag har beslutat att lägga ner den delen, säger åklagaren Mats Ljungqvist.
I stället åtalas tjänstemannen för ett antal dokument som hittades i samband med tillslaget mot honom.
Tjänstemannen nekar till brott och hans advokat Thomas Olsson är kritisk till åtalet.
– Om man är konspiratoriskt lagd kan man tänka sig att åtalet är ett sätt att motivera den ursprungliga åtgärden, säger Olsson till TV4.
Sveriges säkerhet
Det förnekar dock Mats Ljungqvist bestämt.
– Det är ganska vanligt när vi gör husrannsakningar, att man hittar andra saker, säger han.
– Och om vi som i det här fallet då hittar handlingar som innebär misstankar om ett brott som kan ge fyra års fängelse – för det finns faktiskt i straffskalan – då vore det ju tjänstefel av oss att inte utreda det.
Enligt åtalet bedöms gärningen som grov eftersom uppgifterna berör Sveriges säkerhet.
– Det ska ju domstolen få avgöra, men jag påstår ju att handlingarna var så hemliga att det därmed utgör, som det heter, stor betydelse för Sverige, säger Mats Ljungqvist.
Inga kopplingar
Det har tidigare förekommit uppgifter om att tillslaget mot den UD-anställde, den 11 maj förra året, kunde ha kopplingar till att journalisten Joakim Medin släpptes ur turkiskt fängelse några dagar senare.
Det har dock tidigare förnekats av Mats Ljungqvist och gäller fortfarande.
– Det har ingenting med varandra att göra. Det finns inget sådant samband, säger han.
Enligt Säpo finns heller inga kopplingar till andra rättsliga processer.
”Ärendet har inte haft några kopplingar till andra förundersökningar eller rättsprocesser, vare sig i Sverige eller något annat land”, skriver Säpo i ett pressmeddelande.
