Civil Rights Defenders som nu begär skadestånd för brister i rättsprocessen då en dement man som inte kunde svenska fick genomgå förhör och rättegång utan en närvarande tolk. Arkivbild.
Civil Rights Defenders som nu begär skadestånd för brister i rättsprocessen då en dement man som inte kunde svenska fick genomgå förhör och rättegång utan en närvarande tolk. Arkivbild.

Begär skadestånd för brister i rättsprocess

En dement man som inte kunde svenska fick vare sig tolk eller tillräcklig hjälp att förstå vad han anklagades för under en pågående rättsprocess. Det hävdar Civil Rights Defenders som nu begär skadestånd för brister i rättsprocessen.

ANNONS
|

- Det är det första fallet där man prövar domstolens och polismyndighetens skyldigheter utifrån ett funktionshinderperspektiv. Han har inte fått information och kommunikation på ett sätt som han kan till sig, säger Annika Åkerberg, människorättsjurist på Civil Rights Defenders till TT.

Mannen, som dömdes för förskingring och bedrägeri vid Malmö tingsrätt 2015, har flera utlåtanden från läkare som visar att han har nedsatt intellektuell och kommunikativ förmåga. Trots det förhördes han utan tolk vid det första förhöret.

ANNONS

Under den påföljande rättegången ska tolk enbart ha varit på plats under en av nio rättegångsdagar – något som enligt Civil Rights Defenders medförde att den tilltalade varken kunde bemöta bevisning eller ställa frågor.

Mannen sitter nu i fängelse sedan två år tillbaka.

- Han förstår att han blivit anklagad för något – men inte varför, säger Annika Åkerberg.

TT

ANNONS