Först reagerade han inte över att försändelsen var adresserat till Jorma Mäkinens dödsbo. Det var först när han satt sig i soffan i vardagsrummet och öppnade kuvertet som han förstod att det var han själv som utpekades som avliden:
”Till minnet av Jorma Mäkinen har Cancerfonden tagit emot en gåva. En sista hälsning. Syskonen”, stod det under den vackra bilden av fåglar vid en sjö i solnedgång på minnesbladet.
–Det var mycket obehagligt och det är klart att jag blev ledsen. Jag är dödförklarad. Jag fick titta i spegeln om jag kände igen mig eller om det var någon annan, säger han.
Mitt i sorgearbetet efter hustrun Ann-Christine, som gått bort i cancer den 13 februari, upplevde han brevet som ett slag i ansiktet.
De hade bott ihop i 48 år. Några år tidigare hade deras rullstolsburna dotter Linda avlidit efter en hjärnblödning.
–Det är fruktansvärt men vad ska jag göra. Det är inget jag ramar in och sätter upp på väggen.
Jorma Mäkinen ringde Cancerfonden i Stockholm för att få en förklaring och fick tala med en manlig försäljare.
–Jag blev utsatt för tre minuters tiggeri. Då sa jag till honom att ”jag som är död kan inte skicka pengar”. Han visste varken ut eller in och sade att ”vi ska titta på det här” och jag skulle få vänta ett par minuter. Jag förklarade att det minsta de kan göra är att skicka ut brevet i rätt namn, säger Jorma Mäkinen.
–Jag lade på och orkade inte dividera mera.
Han förstår att det är hustruns syskon på östkusten som satt in belopp till Cancerfonden för att samtidigt få ett minnesblad över Ann-Christine utskickad till hennes efterlevande. Sen har något hänt.
–Jag kan inte tänka mig att de skrivit fel namn. Det är jag som drabbas, oavsett.
På Cancerfonden ger man två olika versioner av det som har hänt.
–Jag kan inte se att vi har skickat ut ett brev om att han har gått bort, säger först Josefine Almqvist på fondens givarservice men ber att få kontrollera saken. Hon återvänder efter en lång paus och säger:
– Vi har fått ett inbetalningskort som det står väldigt otydligt och konstigt på om hälsningen. Vi får be honom hemskt mycket om ursäkt. Det var väldligt olyckligt att det blev fel.
Borde ni inte kontrollera namnuppgiften om det är oklart?
– Vi har ringt till givaren och kontrollerat hälsningen. Men då framkom inte något om att det var fel person, säger Josefine Almqvist och lovar att fonden ska ta kontakt.
Men när en talesman i styrelsen för Cancerfonden i går ringde upp Jorma Mäkinen för att be om ursäkt kom det en annan version.
– Hon sade att det var en nybörjare på kontoret som hade gjort ett mänskligt fel. Det är personalen som har gjort ett fel men det hjälper inte mig, konstaterar Jorma Mäkinen som kunde ha fått tillbringa sin 66:e födelsedag i dag under trevligare förhållanden.
– Det behövs en påminnelse till Cancerfonden. Det var säkert inte första och inte sista gången något sånt här inträffar.
