Tack för insändaren om ECT

Jag har översatt många vetenskapliga rapporter om just ECT.

ANNONS
LocationHalland|

Svar

på ”Forskar man på nya läkemedel mot depression?

Marianne Johansson (socialdemokrat) skrev förtjänstfullt i Hallands Nyheter 26/9 om ECT (elchocksbehandling). Tack för detta och tack till tidningen som publicerade raderna. Jag har ägnat mig åt att översätta vetenskapliga rapporter om just ECT under cirka åtta år (fler än 250 artiklar). Ovedersägligen är det så att ECT riskerar att skada många som ges denna behandling. Efter alla dessa artiklar som jag har översatt slår det mig att i fall att behandlingen hade varit inriktad mot kropp och inte psyke hade den förbjudits sedan länge. Orättfärdigt nog tillåts riskabla och kritiserade behandlingsmetoder inom just psykiatri i allt för hög utsträckning att få användas.

ANNONS

L Andersson

översättare

ANNONS