Succémusikal. Andreas Österberg (mitten) från Varberg spelar mot Linus Wahlgren (till vänster) och Per Andersson i "The book of mormon", som har sålt 2,2 miljoner biljetter i New York och den 26 januari kommer till Sverige.
Succémusikal. Andreas Österberg (mitten) från Varberg spelar mot Linus Wahlgren (till vänster) och Per Andersson i "The book of mormon", som har sålt 2,2 miljoner biljetter i New York och den 26 januari kommer till Sverige.

Andreas Österberg i hyllade "The book of mormon"

– Det är en komedi där alla får en rejäl käftsmäll, säger han.

ANNONS
|

Snart syns Andreas Österberg från Varberg i succémusikalen "The book of mormon". Rollen som bybon Mutumbo i Uganda, där två udda missionärerna ska sprida sin mormonska tro, fick Andreas genom en audition som skulle kunna bli en kortfilm.

– Jag hade genrep och premiär på Stockholms dramatiska högskola samma dagar, men koordinerade taxiresor genom halva stan, så att jag kunde springa in och sjunga tio till tolv takter och sedan kasta mig tillbaka, berättar Andreas.

Under hela vintern och våren kommer han att sjunga, dansa och skådespela mot Linus Wahlgren, som gör den välartade av mormonerna, och Per Andersson, som gestaltar science fiction-nörden.

ANNONS

– Jag såg "The book of mormon" i London och förstod direkt att jag ville göra den. Jag hörde en tydlig musikalisk koppling till "Avenue Q", som också hade låtar av Robert Lopez, säger Andreas och nämner musikalen han gjorde på Maxim 2006 och Riksteaterturné 2008.

"The book of mormon" är skriven av "South Park"-skaparna Trey Parker och Matt Stone.

– Humorn är rå och skarp, men väldigt hjärtlig. Karaktärerna hamnar i situationer som är tillskruvade, men det finns hela tiden en botten av mänsklighet som gör att det blir intressant att titta på, säger Andreas och fortsätter:

– Ingen går fri. Inte minst kritiseras den vita självgodheten, sättet att kolonisera afrikanska länder och att vita i sina egna ögon kan åka till Afrika och göra ett land bättre.

Mormonerna skojas det förstås också friskt om.

– Ja, men hela tiden utifrån den fakta som finns. Det är saker som står i Mormons bok.

Andreas Österberg är själv adopterad från Etiopien.

– Vardagsrasismen är en dimension av att vara afrosvensk och nuförtiden tycker jag att uttrycken är kraftigare, i alla sociala sammanhang, både virtuellt och i verkligheten, säger han.

Musiken kom tidigt in i livet. Hemma i Varberg var mamma Barbro dirigent och fiollärare, morfar trubadur och morbror Erik jazzbasist. Andreas sjöng, spelade piano och började dansa på ABF.

ANNONS

– Lena Cederwall Broberg och Elisabeth Johnsson Lager lade grunden till det jag kan i dag. Den dansträningen var ovärderlig och jag har nytta av den hela livet.

Läraren Monica Mohlin på Mariedalsskolan var också viktig.

– Ja, hon såg min talang och lät mig sjunga mycket på musiktimmarna. Framför allt uppmuntrade hon mig mycket och lusten och glädjen är viktig om man ska ha det här som ett yrke.

Efter att ha utbildat sig både inom balett och sång har Andreas frilansat som artist. 2010 släppte han soullåten "Alright", först under sitt andranamn Temesgen och sedan som Andy Keetla. Till "Tell me" 2014 gjordes även en video.

– Jag började tidigt att skriva egna låtar. Att jag bytte artistnamn var av juridiska skäl för att det redan fanns en Temesgen som var jättestor på den afrikanska kontinenten. Jag tog Andy, som är mitt smeknamn bland mina närmaste vänner, och Keetla efter mitt dopnamn Ketla.

Succémusikalen "The book of mormon" har hittills bara spelats i USA och England.

– Vi är de första som får göra en översättning och det visar att Sverige har ett gott renommé i musikalvärlden, säger producenten Christoffer Bendixen från Getinge.

Flera andra hallänningar jobbar med musikalen, som ljusdesignern Palle Palmé från Halmstad.

ANNONS

Som rekvisitör har Johan Alexandersson fixat stora, dansande kaffekoppar till en mardröm, medan hans barndomskompis från Harplinge, Alexander Larsson, spelar doktor i Uganda.

– Han är en skön man som vill hjälpa andra, men han har själv problem, bland annat med larver i pungen, säger Alexander.

För Andreas Österberg väntar nya än så länge hemliga uppdrag.

– Jag har fått fina erbjudanden inför hösten. Sedan måste ju nästan alla i branschen ha brödjobb vid sidan om och jag har bland annat varit servitör, säljledare och multimediaproducent.

Lite om: Temesgen Erik Andreas Österberg

Född: Den 24 september 1972 i Etiopien. Uppvuxen i Varberg.

Bor: Lägenhet i Stockholm.

Yrke: Frilansande artist (sångare, dansare och skådespelare).

Utbildning: Bland annat Svenska balettskolan och Kulturamas musikerlinje (sång) i Stockholm.

Aktuell: med en ensembleroll musikalen "The book of mormon", som får svensk premiär den 26 januari på Chinateatern i Stockholm i regi och översättning av Anders Albien.

ANNONS